
Cava
Cava é a escavação a céu aberto de onde se extrai o minério. Veja como se organiza em bancadas, o que é cava final e as exigências de estabilidade da NR-22.
Portal
Por Luiz Carvalho · atualizado em 2026-09-17

O vocabulário da mineração é barreira de entrada. Boa parte dos termos tem significado preciso em norma — e outra parte é usada de formas diferentes por geologia, planejamento e operação, o que gera confusão cara em contrato e em procedimento.
A NR-22 tem glossário próprio, com 88 verbetes de definição oficial. Sempre que o termo consta dele, é essa a definição citada aqui, com a fonte à vista. Onde o termo não é verbete da norma — casos como decapeamento, cava e teor de corte — isso está dito explicitamente no bloco de fontes, e a definição é identificada como de uso corrente na engenharia de minas.
| Não confundir | Diferença |
|---|---|
| Estéril × rejeito | Estéril vem da escavação; rejeito vem do beneficiamento |
| Pilha de estéril × barragem de rejeitos | Estruturas, materiais e modos de falha distintos — e cenários separados no PAE |
| Berma × leira | Berma é a plataforma da bancada; leira é o cordão de proteção da via |
| Mina × cava × lavra | O empreendimento, a escavação e a operação |
| Minério × estéril | A fronteira é o teor de corte, que é econômico e muda com o tempo |

Cava é a escavação a céu aberto de onde se extrai o minério. Veja como se organiza em bancadas, o que é cava final e as exigências de estabilidade da NR-22.

Bancada é a estrutura formada por bermas e taludes numa mina a céu aberto. Veja a definição oficial da NR-22 e as exigências de crista e de via.

Galeria é a escavação horizontal de acesso e transporte numa mina subterrânea. Veja a definição da NR-22 e as exigências de tráfego, ventilação e depósitos.

Estéril é o material sem valor econômico removido para chegar ao minério. Veja a definição da NR-22 e a diferença entre estéril e rejeito.

Rejeito é o material descartado pelo beneficiamento mineral. Veja a definição da NR-22, as formas de disposição e a diferença para o estéril.

Minério é o mineral cuja extração é economicamente viável. Veja a definição da NR-22 e por que a mesma rocha pode ser minério ou estéril.
Ar viciado é o que já ventilou frentes de trabalho no subsolo. Veja as três definições da NR-22 e por que a distinção governa a ventilação da mina.
Bancada é a estrutura formada por bermas e taludes numa mina a céu aberto. Veja a definição oficial da NR-22 e as exigências de crista e de via.
Barragem de rejeitos é a estrutura que forma parede de contenção dos resíduos do beneficiamento. Veja a definição da NR-22 e a relação entre PAE e PAEBM.
Beneficiamento mineral é o tratamento do minério para preparação granulométrica, purificação ou enriquecimento. Veja a definição da NR-22 e o que ele gera.
Berma é o aterro sedimentado entre taludes, dimensionado para garantir estabilidade e drenagem. Veja a definição oficial da NR-22.
Blaster é o trabalhador encarregado da distribuição e conexão dos explosivos. Veja a definição da NR-22 e o que só ele pode executar e supervisionar.
Cava é a escavação a céu aberto de onde se extrai o minério. Veja como se organiza em bancadas, o que é cava final e as exigências de estabilidade da NR-22.
Chaminé é a escavação vertical ou inclinada que liga níveis numa mina subterrânea. Veja a definição da NR-22 e as funções de ventilação e passagem de minério.
Choco é o bloco de rocha em vias de desprendimento do teto ou da parede. Veja a definição da NR-22 e as exigências de abatimento e iluminação.
Câmara de refúgio é o local equipado para abrigar trabalhadores em emergência no subsolo. Veja o que o PAE precisa definir sobre refúgio.
Decapeamento é a remoção da camada estéril que cobre o minério. Veja o que é, como se calcula a relação estéril/minério e o risco que a operação cria.
Estéril é o material sem valor econômico removido para chegar ao minério. Veja a definição da NR-22 e a diferença entre estéril e rejeito.
Frente de lavra é o local onde se extrai a substância mineral útil. Veja a definição da NR-22 e a diferença para frente de serviço e de desenvolvimento.
Galeria é a escavação horizontal de acesso e transporte numa mina subterrânea. Veja a definição da NR-22 e as exigências de tráfego, ventilação e depósitos.
Garimpo é a atividade de aproveitamento mineral sob Permissão de Lavra Garimpeira. Veja a definição da NR-22 e por que a norma se aplica integralmente a ele.
Lavra é o conjunto de operações para extrair uma substância mineral útil. Veja a definição oficial da NR-22 e a diferença entre lavra, pesquisa mineral e garimpo.
Leira é o cordão de proteção na lateral de vias em mina. A NR-22 exige altura mínima de metade do diâmetro do maior pneu que trafega na via.
Maciço rochoso é o conjunto de rocha e suas descontinuidades. Veja a definição da NR-22, o que é maciço desarticulado e as ações de controle obrigatórias.
Mina é o conjunto de instalações e trabalhos da extração mineral. Veja a definição da NR-22 e por que quase toda obrigação da norma começa em toda mina.
Mina grisutosa é aquela com ocorrência de gases explosivos, sobretudo metano. Veja o que a NR-22 exige de lanterna, equipamento e prevenção.
Mineração a céu aberto é a lavra realizada na superfície. Veja a definição da NR-22, a organização em bancadas e quais itens da norma só se aplicam a ela.
Minério é o mineral cuja extração é economicamente viável. Veja a definição da NR-22 e por que a mesma rocha pode ser minério ou estéril.
Painel de lavra é a unidade de produção delimitada numa mina subterrânea. Veja a definição da NR-22 e a relação com recuperação de pilares.
Pesquisa mineral é o trabalho de definir a jazida e sua viabilidade. Veja a definição da NR-22 e por que as obrigações de segurança começam antes da lavra.
Pilha de estéril é a estrutura onde se deposita o material sem valor econômico da lavra. Veja por que não é barragem e o que o PAE precisa prever.
Rejeito é o material descartado pelo beneficiamento mineral. Veja a definição da NR-22, as formas de disposição e a diferença para o estéril.
Talude é a face inclinada de uma bancada. Veja o que a NR-22 exige de monitoramento, os indicadores de instabilidade e o que é talude negativo.
Teor de corte é o teor mínimo a partir do qual a extração se paga. Veja como ele define a fronteira entre minério e estéril e por que muda com o tempo.
Transportador contínuo é o equipamento de transporte ininterrupto de material a granel. Veja a definição da NR-22 e as exigências de iluminação e proteção.
Área classificada é o local com potencialidade de ocorrência de atmosfera explosiva. Veja a definição da NR-22 e onde ela exige equipamento adequado.
Texto normativo conferido em 2026-09-18.